Friday, May 28, 2010

What's that Pho? -- French loan words used in Vietnam today, relics from the old colonial past

Taipei Times, May 29, 2010
Page 16 print edition and online: (hat tip to Ben Zimmer and Victor Mair, MaryJo Pham, Abby Nguyen and Andrea Nguyen, Nguyen Thi Cam Tu and all the girls I've loved before....)

French loan words in Vietnam today memorialize colonial days in Indochina


IN REMEMBRANCE OF LOAN WORDS PAST

http://taipeitimes.com/News/feat/archives/2010/05/29/2003474148



French loan words in Vietnam hark back to the colonial days
By Dan Bloom
CONTRIBUTING REPORTER / TAIPEI TIMES, Taiwan

Saturday, May 29, 2010, Page 16  [UPDATED WITH CORRECTIONS]




Pho is a French word? Who knew?

One of the most popular dishes from Vietnam to make it to restaurant tables around the world, from New York to London, is pho. There’s pho bo and pho ga and pho tai and more.

And while the jury’s still out, it is widely believed by linguists and word sleuths that the word pho is not a Vietnamese word, but in fact comes from the French term pot au feu (pronounced ‘‘poh oh fuh’’). The word was likely introduced to Vietnam by French colonialists more than 100 years ago, according to longtime Vietnam resident Didier Corlou, a top French chef in Hanoi. Corlou told a food seminar in Hanoi in 2003 that pho most likely was a transliteration of the French term for hot pot.

The list of French “loans words” still used in Vietnam today is gaining recognition as young Vietnamese become more curious about their nation’s past, 23-year-old Abby Nguyen of Ho Chi Minh City told the Taipei Times in a recent e-mail exchange.

Before the Americans got involved in a long and protracted war in Vietnam in the 1960s and 1970s, the French had been heavily involved in the country for more than 300 years, she said. From 1853 to 1954, Vietnam was a French colony. As a result, Vietnam’s colonial past has left an indelible mark on the country’s language.

The Vietnamese word for cheese, for example, pho mat, comes from the French word fromage — say it out loud slowly — and cake is called ga to, from the French word gateau.


The word for butter — bo — comes from the French word buerre.

During a recent research expedition via keyboard and the Internet, this reporter came across more than two-dozen “loan words” from French still used in Vietnam today, in addition to pho mat and ga to and bo.

To understand all this, it helps to know a little French, but even if you never studied French in high school or college and you don’t know bonjour from bonsoir, “amusez-vous bien.” That means: “Enjoy!”

Liver pate is called pa te in Vietnam today. Pate chaud, according to Californian foodie Andrea Nguyen of the Viet World Kitchen blog, is called pa so, or pa te so.



There’s more, according to sources in Vietnam and overseas. Ba — father in Vietnamese — might come from the French word papa, some linguists believe, although not everyone agrees. [A few Vietnamese-speakers have told this blog that ba does not come from papa. More research is needed on that one.]


Va li comes from the French word for suitcase — valise.



Bia comes from the French word for beer, biere.



A doll is called a bup-be in Vietnam, from the French word poupee.



What to call the necktie on that senior civil servant giving a press conference on Hanoi television? It’s a ca vat — from the French word cravate.

Question: Does the Vietnam expression doc to come from the French word docteur? Which is not far from the English word doctor? No, several commenters tell this blog. The correct word for doctor in Vietnam is "bac si".

Phac to comes from facteur, the French word for mailman.

Phim means “movie” and comes from the French word film.


A ''pha'' is a headlight on a car or motorscooter, from the French word ''phare.''



Motorscooters and motorcycles are themselves are called moto — from the French term motocyclette.



If you make a mistake in France, it is called a faute. In Vietnam today, people often say phot for mistake.



Bit-tet is from the French term biftek — beefsteak, or just plain steak.



Coffee is called ca phe, from the French word cafe.



Wine is called vang (vin).



Soap is called xa bong (savon).



A circus is called xiec (from the French word cirque).



NOTE: Ben Zimmer, a noted US-based word maven who writes the weekly “On Language” column for the New York Times, pointed this reporter to the work of Milton Barber, whose 1963 paper, The Phonological Adaptation of French Loan Words in Vietnamese, was eye-opening, to say the least.


Vietnamese-American college student MaryJo Pham, a senior at Tufts University in Boston who was born in Massachusetts , said she has been informally collecting French loan words used in Vietnam over the years.



“Piscine is still in use for ‘swimming pool,’” she said in an e-mail.



“And cyclo, or ‘xich lo’ in Vietnamese, is what we call a bicycle-drawn rickshaw.”



“Yogurt — yaourt in French — is called da ua in Vietnamese. Ice cream is called ca rem from the French word creme.”



A clothes zipper is called a phec mo tua in Vietnamese, from the French word fermeture, Pham said. A woman’s bra is called su chien from the French word soutien-gorge, she added.



“You can see how some French loan words influenced the actual transliteration of words — for motorscooters, women’s bras, coffee, frozen yogurt, baguette sandwiches — things that were and are indispensable to daily life in Vietnam,” Pham said. “‘Bo for butter, from the French buerre, is still definitely in use in Vietnam. And phim for movies, film, cinema, yes.”

134,567 page views in last 24 hours, most from Vietnam and France!


AND:

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:lDNgJdNshEUJ:www.fenu.ru/%3Fa%3Dpage%26id%3D370+french+loan+words+vietnam&cd=3&hl=en&ct=clnk

ИИЯ741. French Loanwords in Vietnamese (2). This specific course explores the French influence upon Vietnamese grammar and vocabulary in the period of French colonization.

31 comments:

Anonymous said...

Thanks everyone above, for your comments and instructions. I made a few mistakes in this published article,

http://taipeitimes.com/News/feat/archives/2010/05/29/2003474148

and now with your patience, later I will correct the mistakes on my blog, since you are my teachers and thanks. Sarah, chim bo cau sounds interesting. how to say Pigeon in French?

@Thien Phan
i will try to correce this on my blog: thanks re:
…..”some of the words aren’t what we say…like liver pate is Vietnamese is “Pa tê”, not “Pa”, doctor in Vietnamese is “Bác sĩ”, not “Doc to”…Please change them because those aren’t even Vietnamese.” DANNY REPLIES: SORRY, MY MISTAKE AND THANKS FOR CORRECTING ME, WILL CORRECT MY BLOG AT

http://pcofftherails101.blogspot.com/2010/05/whats-that-pho-french-loan-words-used.html

@mvuong, also thanks for teaching me here: My French is just high school vareity and my Vietnamese does not exist. so thanks for teaching this old man in Taiwan. RE: “Seconded on the unlikelihood of father coming from French. …….. Many of the other words are technologies that were brought over…… so seeing them adopted as loan words makes tons of sense.”

Dr Purva Pius said...

Hello Everybody,
My name is Mrs Anita. I live in UK London and i am a happy woman today? and i told my self that any lender that rescue my family from our poor situation, i will refer any person that is looking for loan to him, he gave me happiness to me and my family, i was in need of a loan of $250,000.00 to start my life all over as i am a single mother with 3 kids I met this honest and GOD fearing man loan lender that help me with a loan of $250,000.00 U.S. Dollar, he is a GOD fearing man, if you are in need of loan and you will pay back the loan please contact him tell him that is Mrs Anita, that refer you to him. contact Dr Purva Pius,via email:(urgentloan22@gmail.com)Thank you

Dr Purva Pius said...

Hello Everybody, My name is.Mrs.Juliet Quin. I live in Canada and i am a happy woman today? and i told my self that any lender that rescue my family from our poor situation, i will refer any person that is looking for loan to him, he gave me happiness to me and my family, i was in need of a loan of $ 73,000.00 to start my life all over as i am a single mother with 3 kids I met this honest and GOD fearing man loan lender that help me with a loan of $ 73,000.00 Canada Dollar, he is a GOD fearing man, if you are in need of loan and you will pay back the loan please contact him tell him that is Mrs.Juliet Quin that refer you to him. Contact Dr Purva Pius via email: reply to email (urgentloan22@gmail.com)


LOAN APPLICATION FORM:
=================
Full Name:................
Loan Amount Needed:.
Purpose of loan:.......
Loan Duration:..
Gender:.............
Marital status:....
Location:..........
Home Address:..
City:............
Country:......
Phone:..........
Mobile / Cell:....
Occupation:......
Monthly Income:....

Contact Us At :urgentloan22@gmail.com

Unknown said...

Do you need Personal Loan?
Business Cash Loan?
Unsecured Loan
Fast and Simple Loan?
Quick Application Process?
Approvals within 24-72 Hours?
No Hidden Fees Loan?
Funding in less than 1 Week?
Get unsecured working capital?
Contact Us At :mrhamdnloanoffer@gmail.com
LOAN SERVICES AVAILABLE INCLUDE:
================================
*Commercial Loans.
*Personal Loans.
*Business Loans.
*Investments Loans.
*Development Loans.
*Acquisition Loans .
*Construction loans.
*Business Loans And many More:
Contact Us At :mrhamdnloanoffer@gmail.com

Dr Purva Pius said...

Hello Everybody,
My name is Mrs Sharon Sim. I live in Singapore and i am a happy woman today? and i told my self that any lender that rescue my family from our poor situation, i will refer any person that is looking for loan to him, he gave me happiness to me and my family, i was in need of a loan of S$250,000.00 to start my life all over as i am a single mother with 3 kids I met this honest and GOD fearing man loan lender that help me with a loan of S$250,000.00 SG. Dollar, he is a GOD fearing man, if you are in need of loan and you will pay back the loan please contact him tell him that is Mrs Sharon, that refer you to him. contact Dr Purva Pius,via email:(urgentloan22@gmail.com) Thank you.

BORROWERS APPLICATION DETAILS


1. Name Of Applicant in Full:……..
2. Telephone Numbers:……….
3. Address and Location:…….
4. Amount in request………..
5. Repayment Period:………..
6. Purpose Of Loan………….
7. country…………………
8. phone…………………..
9. occupation………………
10.age/sex…………………
11.Monthly Income…………..
12.Email……………..

Regards.
Managements
Email Kindly Contact: urgentloan22@gmail.com

Cynthia said...


Hello ,
Am Mrs Cynthia corvin . Am a lady with a great testimony I live in USA and i am a happy woman today? and i told my self that any lender that rescue my family from our poor situation, i will refer any person that is looking for loan to him, he gave happiness to me and my family, i was in need of a loan of $360,000.00 to start my life all over as i am a mother with 2 kids I met this honest and GOD fearing man loan lender that help me with a loan of $360,000.0.Dollar, he is a GOD fearing man, if you are in need of loan and you will pay back the loan please contact him tell him that is Mrs cynthia corvin, that refer you to him. contact Mr.Ferooz,via email:- feroozsuptoo@outlook.com

Dr Purva Pius said...

Hello Everybody,
My name is Mrs Sharon Sim. I live in Singapore and i am a happy woman today? and i told my self that any lender that rescue my family from our poor situation, i will refer any person that is looking for loan to him, he gave me happiness to me and my family, i was in need of a loan of S$250,000.00 to start my life all over as i am a single mother with 3 kids I met this honest and GOD fearing man loan lender that help me with a loan of S$250,000.00 SG. Dollar, he is a GOD fearing man, if you are in need of loan and you will pay back the loan please contact him tell him that is Mrs Sharon, that refer you to him. contact Dr Purva Pius,via email:(urgentloan22@gmail.com) Thank you.

BORROWERS APPLICATION DETAILS


1. Name Of Applicant in Full:……..
2. Telephone Numbers:……….
3. Address and Location:…….
4. Amount in request………..
5. Repayment Period:………..
6. Purpose Of Loan………….
7. country…………………
8. phone…………………..
9. occupation………………
10.age/sex…………………
11.Monthly Income…………..
12.Email……………..

Regards.
Managements
Email Kindly Contact: urgentloan22@gmail.com

Anonymous said...


Are you in need of a loan? Do you want to pay off your bills? Do you want to be financially stable? All you have to do is to contact us for more information on how to get started and get the loan you desire. This offer is open to all that will be able to repay back in due time. Note-that repayment time frame is negotiable and at interest rate of 3% just email us creditloan11@gmail.com

Unknown said...


Quirk Loan Offer

To Whom It May Concern

ATTN,

Are you in need of a loan or Investment funding ? we give out all kinds of loans with a very low interest rate of 2%. Contact SKY GROUP PLC For more info, Do contact him with your detailed loan proposal

TYPES OF LOANS.


Auto Loans
Mortgage loans
Business Loans
Personal Loans
Real Estate Loan.

REQUIRED INFO.

1.Full Name:
2.Loan Amount Needed:
3.Loan Duration:
4.Country:
5.Mobile No:

Contact Person:Mr. Paul Fredrick
Position: Manager
Email: skygroupplc@gmail.com
© 2017 SKY GROUP PLC

Anonymous said...

I feel so blessed and fulfilled. I've been reluctant in applying for a loan i heard about online because everything seems too good to be true, but i was convinced & shocked when my friend at my place of work got a loan from Progresive Loan INC. & we both confirmed it and i also went ahead to apply, today am a proud owner of my company and making money for my family and a happy mom. Well i'm Annie Joe by name from Pauls Valley, Oklahoma. As a single mom with three kids it was hard to get a job that could take care of me and my kids and I had so much bills to pay and to make it worst I had bad credit so i couldn't obtain a loan from any bank. I had an ideal to start a business as an hair stylist but had no capital to start, Tried all type of banks but didn't work out until I was referred by my co-worker to a godsent lender advertising to give a loan at 2% interest rate. I sent them a mail using their official email address (progresiveloan@yahoo.com) and I got a reply immediately and my loan was approved, and I was directed to the Bank site where I withdrawed my loan directly to my account. To cut the story short am proud of my hair stylist company and promise to testify to the world how my life was transformed.. If you are in need of any kind of loan, i advise you contact Progresive Loan INC and be financially lifted Email:clintonnancy43@gmail.com

osma said...

Hello Everybody,
My name is Ahmad Asnul Brunei, I contacted Mr Osman Loan Firm for a business loan amount of $250,000, Then i was told about the step of approving my requested loan amount, after taking the risk again because i was so much desperate of setting up a business to my greatest surprise, the loan amount was credited to my bank account within 24 banking hours without any stress of getting my loan. I was surprise because i was first fall a victim of scam! If you are interested of securing any loan amount & you are located in any country, I'll advise you can contact Mr Osman Loan Firm via email osmanloanserves@gmail.com

LOAN APPLICATION INFORMATION FORM
First name......
Middle name.....
2) Gender:.........
3) Loan Amount Needed:.........
4) Loan Duration:.........
5) Country:.........
6) Home Address:.........
7) Mobile Number:.........
8) Email address..........
9) Monthly Income:.....................
10) Occupation:...........................
11)Which site did you here about us.....................
Thanks and Best Regards.
Derek Email osmanloanserves@gmail.com


Hello Everybody,
My name is Ahmad Asnul Brunei, I contacted Mr Osman Loan Firm for a business loan amount of $250,000, Then i was told about the step of approving my requested loan amount, after taking the risk again because i was so much desperate of setting up a business to my greatest surprise, the loan amount was credited to my bank account within 24 banking hours without any stress of getting my loan. I was surprise because i was first fall a victim of scam! If you are interested of securing any loan amount & you are located in any country, I'll advise you can contact Mr Osman Loan Firm via email osmanloanserves@gmail.com

LOAN APPLICATION INFORMATION FORM
First name......
Middle name.....
2) Gender:.........
3) Loan Amount Needed:.........
4) Loan Duration:.........
5) Country:.........
6) Home Address:.........
7) Mobile Number:.........
8) Email address..........
9) Monthly Income:.....................
10) Occupation:...........................
11)Which site did you here about us.....................
Thanks and Best Regards.
Derek Email osmanloanserves@gmail.com

Dr Purva Pius said...

Hello Everybody,
My name is Mrs Sharon Sim. I live in Singapore and i am a happy woman today? and i told my self that any lender that rescue my family from our poor situation, i will refer any person that is looking for loan to him, he gave me happiness to me and my family, i was in need of a loan of $250,000.00 to start my life all over as i am a single mother with 3 kids I met this honest and GOD fearing man loan lender that help me with a loan of $250,000.00 SG. Dollar, he is a GOD fearing man, if you are in need of loan and you will pay back the loan please contact him tell him that is Mrs Sharon, that refer you to him. contact Dr Purva Pius,via email:(urgentloan22@gmail.com) Thank you.

FAST LOAN OFFER whats-App +918929509036 said...

Hello Everybody,
My name is Mrs Sharon Sim. I live in Singapore and i am a happy woman today? and i told my self that any lender that rescue my family from our poor situation, i will refer any person that is looking for loan to him, he gave me happiness to me and my family, i was in need of a loan of $250,000.00 to start my life all over as i am a single mother with 3 kids I met this honest and GOD fearing man loan lender that help me with a loan of $250,000.00 SG. Dollar, he is a GOD fearing man, if you are in need of loan and you will pay back the loan please contact him tell him that is Mrs Sharon, that refer you to him. contact Dr Purva Pius,via email:(urgentloan22@gmail.com) Thank you.

OPP LOANS said...

Are You In Need Of A Private Or Business Loans At 2% Rate For Various
Purposes? If Yes; Contact us: opploansLLC@gmail.com

*Full Name:_________

*Address:_________

*Tell:_________

*loan amount:_________

*Loan duration:_________

*Country:_________

*Purpose of loan:_________

*Monthly Income:__________

*Occupation__________

*Next of kin:_________

*Email :_________

Best regards
Managements
Contact us: opploansLLC@gmail.com

Isabella Charlotte said...



PLEASE READ!!!! PLEASE READ!!!! PLEASE READ!!!! PLEASE READ!!!!

Hey Guys!!!Am so happy I got mine from Mike Fisher. My blank ATM card can withdraw $2,000 daily. I got it from Her last week and now I have $14,000 for free. The blank ATM withdraws money from any ATM machines and there is no name on it, it is not traceable and now i have money for business and enough money for me and my family to live on .I am really happy i met Mike Fisher because i met two people before her and they took my money not knowing that they were scams. But am happy now. Mike Fisher sent the card through DHL and i got it in two days. Get your own card from her now she is not like other scammer pretending to have the ATM card,She is giving it out for free to help people even if it is illegal but it helps a lot and no one ever gets caught. i'm grateful to Mike Fisher because she changed my story all of a sudden . The card works in all countries except, Mali and Nigeria. Mike Fisher email address is blankatm002@gmail.com

Diana Guzman loans said...

Request/Get-Quick , reliable and Certified loan Amounting $600000 - $50000000 USD ,


Diana Guzman Loan Firm a subsidiary firm which affiliates with Barclays bank PLC originates in the United kingdom and other territories worldwide Offer a loan interest rate 3%  , Our loan help people manage their Cash flow , meet their needs and stabilize their way of life ... if you need a cash loan to tide you over for a short while , we're here for you. Our loan process is simple and easy to understand


We are transparent

We are flexible

We are committed

We are here to help you 


Our loan services 

«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»«»

Personal loan 

Car loan 

Mortgage loan 

Debt consolidation loan 

Medical loan 

Education loan 

Home improvement loan


Hurry now ,


Contact Us via whatsapp hot lines now :


+1 877-458-0834 


OR


+2348133483735


Email us at : dianaguzmanloanfirm@aol.com


Best Regards ,


Diana Guzman 



Paula Mastop Bentes said...


We Offers Financial Consulting To Client, Companies Seeking Debt / Loan Financing And Seeking For Working Capital To Start A New Business Or To Expand Existing Business. Interested Parties Should Contact Us For More Information Through Via E-mail: inforamzanloan@gmail.com

Do You Need A Loan To Consolidate Your Debt At 1.0%? Or A Personal Loans * Business Loans etc. Interested Parties Should Contact Us For More Information Through Via E-mail: inforamzanloan@gmail.com

We Have Loan Programs Tailored For Any Profile And You've Come To The Right Place To Satisfy Your Business Needs. If Your Company Or You Know Of Any Company With Viable Projects / Proposals That Needs Financing, Kindly Write Us With The Loan Requirement. Please, Contact Us For More Information: inforamzanloan@gmail.com

Do You Need A Loan To Consolidate Your Debt At 1.0%? Or A Personal Loans * Business Loans etc. Interested Parties Should Contact Us For More Information Through Via E-mail: inforamzanloan@gmail.com

We Offers Financial Consulting To Client, Companies Seeking Debt / Loan Financing And Seeking For Working Capital To Start A New Business Or To Expand Existing Business. Interested Parties Should Contact Us For More Information Through Via E-mail: inforamzanloan@gmail.com

Kindly write us back with the loan information;
- Complete Name:
- Loan amount needed:
- Loan Duration:
- Purpose of loan:
- City / Country:
- Telephone:
- How Did You Hear About Us:

Do You Need A Loan To Consolidate Your Debt At 1.0%? Or A Personal Loans * Business Loans etc. Interested Parties Should Contact Us For More Information Through Via E-mail: inforamzanloan@gmail.com

We Offers Financial Consulting To Client, Companies Seeking Debt / Loan Financing And Seeking For Working Capital To Start A New Business Or To Expand Existing Business. Interested Parties Should Contact Us For More Information Through Via E-mail: inforamzanloan@gmail.com

Anonymous said...

Hello,
Do you need an urgent loan to get off your financial problems, do you have a low credit score or get rejected by banks and you need an urgent loan? Contact BBVA FINANCIALS. We say yes to your financial situation.

* Borrow up to $5,000.00 to $500k * Choose between 1 to 25 years to repay.

* Choose between Monthly and Annual repayments Plan.


You're to get back to the company with your Name, Loan Amount Needed and Phone number for more details on the loan program.

Company Name: BBVA FINANCIALS
E-mail: woohenry370@gmail.com
Phone Number: (201) 775-4334

Kind Regards,

BBVA FINANCIALS

INVEST WITH $200 AND GET A RETURNS OF $2,000 said...

Invest with 200$ and get a returns of 5,000$ within seven business working days.
Why wasting your precious time online looking for a loan? When there is an opportunity for you to invest with 200$ and get a returns of 5,000$ within seven business working days. Contact us now for more information if interested on how you can earn big with just little amount. This is all about investing into Crude Oil and Gas Business.

Email: investmoneyoilgas@gmail.com

INVEST WITH $200 AND GET A RETURNS OF $2,000 said...

Invest with 200$ and get a returns of 5,000$ within seven business working days.
Why wasting your precious time online looking for a loan? When there is an opportunity for you to invest with 200$ and get a returns of 5,000$ within seven business working days. Contact us now for more information if interested on how you can earn big with just little amount. This is all about investing into Crude Oil and Gas Business.

Email: investmoneyoilgas@gmail.com

Humphrey Peterson said...

GET YOUR BLANK ATM AND CREDIT CARD AT

AFFORDABLE PRICE
*We sell this cards to all our

customers and interested buyers

worldwide,
the card has a daily withdrawal limit

of $5000 and up to $50,000 spending
limit in stores and unlimited on POS.*
*email blankatm988@gmail.com
*you can also call or whatsapp us

Contact us today for more

enlightenment
+44(7440495540.

*BEWARE OF SCAMMERS AND FAKE HACKERS

IMPERSONATING US BUT THEY ARE NOT FROM
US CONTACT US ONLY VIA THIS CONTACT *
WE ARE REAL AND LEGIT...........2019

FUNDS/FORGET ABOUT GETTING A LOAN
*email blankatm988@gmail.com,OR

+447440495540, WHATSAPP ONLY. CONTACT

US NOW AND BE HAPPY FOREVER, WE

OPERATE ONLY TO ASSIST THE POOR AND

HOPELESS WORLDWIDE TO LIVE A GOOD LIFE

AND BECOME RICH FAMILY,AND BE ABLE TO

PAY THEIR DEPT AND START A GOOD

BUSINESS OF ANY AMOUNT.
THIS IS A DREAM COMES TRUE TO THE POOR

AROUND THE WORLD.

WE APPROVED YOUR EMERGENCY LOAN WITHIN 24 HOUR said...

Do you need Personal Finance?
Business Cash Finance?
Unsecured Finance
Fast and Simple Finance?
Quick Application Process?
Finance. Services Rendered include,
*Debt Consolidation Finance
*Business Finance Services
*Personal Finance services Help
Please write back if interested with our interest rate
contact us now: Email: dinar.loanservice.org@gmail.com or whatsapp: +441904501013

Mohamed Ali said...

$$$ GENUINE LOAN WITH 3% INTEREST RATE APPLY NOW $$$.
Do you need finance to start up your own business or expand your business, Do you need funds to pay off your debt? We give out loan to interested individuals and company's who are seeking loan with good faith. Are you seriously in need of an urgent loan contact us.
Email:  shadiraaliuloancompany1@gmail.com

LOAN APPLICATION DETAILS.
First Name:
Last Name:
Date Of Birth:
Address:
Sex:
Phone No:
City:
Zip Code:
State:
Country:
Nationality:
Occupation:
Monthly Income:
Loan Amount:
Loan Duration:
Purpose of the loan:
Email: shadiraaliuloancompany1@gmail.com

$$$ GENUINE LOAN WITH 3% INTEREST RATE APPLY NOW $$$.
Do you need finance to start up your own business or expand your business, Do you need funds to pay off your debt? We give out loan to interested individuals and company's who are seeking loan with good faith. Are you seriously in need of an urgent loan contact us.
Email:  shadiraaliuloancompany1@gmail.com

LOAN APPLICATION DETAILS.
First Name:
Last Name:
Date Of Birth:
Address:
Sex:
Phone No:
City:
Zip Code:
State:
Country:
Nationality:
Occupation:
Monthly Income:
Loan Amount:
Loan Duration:
Purpose of the loan:
Email: shadiraaliuloancompany1@gmail.com

Anonymous said...



PLEASE READ!!!! PLEASE READ!!!! PLEASE READ!!!! PLEASE READ!!!!

Hey Guys!!!Am so happy I got mine from Mike Fisher. My blank ATM card can withdraw € 2,000 daily. I got it from Her last week and now I have €14,000 for free. The blank ATM withdraws money from any ATM machines and there is no name on it, it is not traceable and now i have money for business and enough money for me and my family to live on . I am really happy i met Mike Fisher because i met two people before her and they took my money not knowing that they were scams. But am happy now. Mike Fisher sent the card through DHL and i got it in two days. Get your own card from her now she is not like other scammer pretending to have the ATM card, She is giving it out for to help people even if it is illegal but it helps a lot and no one ever gets caught. i'm grateful to Mike Fisher because she changed my story all of a sudden . The card works in all countries except, Mali and Nigeria. Mike Fisher email address is : int.hackers002@gmail.com

Shielabells Parma said...

Hi everyone, i am so glade coming back to this great forum to testify about the help i received from Carrol Walker. I was in desperate need of a loan in other to be free from debt and financial bondage that was place on me by my ex husband. It was really bad that i have to seek for help from Friends,family and even my bank but on one could assist me because my credit score was really bad. So i was browsing with my computer and saw some testimonies from people Carrol Walker assisted with a loan, then i decided to contact him on his email{infoloanfirm8@gmail.com}, then i received a mail from them and i did all that was asked from me. To my greatest surprise they transferred to my account the loan i requested and now i am so happy clearing my debt and have also started a business with the remaining amount to take care of myself and family. If you need a loan do contact the best loan lender of all time Carrol Walker on his email: {infoloanfirm8@gmail.com}

Unknown said...

We are authorized financial consultants providing reliable loans to individuals and funding for business, home, personal and projects start up. Are you tired of seeking loans or are you in any financial mess. Do you have a low credit score, and you will find it difficult to get loans from banks and other financial institutions? then worry no more for we are the solution to your financial misfortune. we offer all types of loan ranging from $5,000.00 to $650,000,000.00USD with a low interest rate of 2% and loan duration of 1 to 35 years to pay back the loan secure and unsecured. Are you losing sleep at nights worrying how to get a Legit Loan Lender? If Yes worry no more for we are out here to help the less financial privileges get the loan they need to get back on their feet no matter your credit score, you can say goodbye to all your financial crisis and difficulties. Contact us on the following
Call/Text +1(415)630-7138 Email drbenjaminfinance@gmail.com

mauro said...

loan offer in 48 hours.
Hi Do you have financial problems? And those who have trouble getting capital loans from local banks and other financial institutions. Please refer to this E-mail address: maurogiovanni00@gmail.com

whatsapp: +55 11 97 6315 893

mauro said...

loan offer in 48 hours.
Hi Do you have financial problems? And those who have trouble getting capital loans from local banks and other financial institutions. Please refer to this E-mail address: maurogiovanni00@gmail.com

whatsapp: +55 11 97 6315 893

tina richard tina richard said...

I will start by saying to all that have COPD or Emphysema should please stop here and read up my story, So as you will know how to get your CURE. I had Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) for 15 years, My first symptoms were dry cough, chest tightness and shortness of breath. My first chest x-ray only showed bronchitis. Finally I went to a pulmonologist and was diagnosed with COPD, Am writing this article to appreciate the good work of General Herbal Center, that helped me get read of myCOPD/Emphysema that i have had for about 17years now, with no cure. After seeing a post of a Zom Sanchez from US on the Internet teying of how she was cured by Native Herbal Clinic prescribed remstifedies . I also decided to contact then for a cure and i purchased the medicine , because all i wanted was for me to get totally cure and to be free of it all my life. i Am happy today that they helped me and the remedies worked and i can proudly say that i am free from COPD and i am cured completely
its not worst thing to have COPD/EMPHYSEMA as a begin,you can reach Native Herbal Clinic:(nativehealthclinic@gmail.com or whatsapp +2348140073956

Miss Joma said...

I being hearing about this blank ATM card for a while and i never really paid any interest to it because of my doubts. Until one day i discovered a hacking guy called RICK HACKER WORLD , he is really good at what he is doing. Back to the point, I inquired about The Blank ATM Card. If it works or even Exist. They told me Yes and that its a card programmed for random money withdraws without being noticed and can also be used for free online purchases. This was shocking and i still had my doubts. Then i gave it a try and asked for the card and agreed to their terms and conditions. Hoping and praying it was not fake. One week later i received my card and tried with the closest ATM machine close to me, It worked like magic. I was able to withdraw up to 5,000 Euro. This was unbelievable. So far i order a ATM Card of $ 100,000 Euro without any stress of being caught. I don't know why i am posting this here, i just felt this might help those of us in need of financial stability. blank ATM has really change my life. If you want to contact them, Here is the email address: rickatmcardoffer@gmail.com or Whatsapp: +1) 5199004925.

Standard Online Finance said...

We have provided over $1 Billion in business loans to over 15,000 business owners just like you. We use our own designated risk technology to provide you with the right business loan so you can grow your business. Our services are fast and reliable, loans are approved within 48 hours of successful application. We offer loans from a minimum range of $5,000 to a maximum of $500 million. We are certified and your privacy is 100% safe with us. Worry no more about your loans or finances. Contact us today via standardonlineinvestment@gmail.com

Get your instant loan approval